14 millones de hispanoparlantes ya usan Internet en Estados Unidos

En poco tiempo Internet ha ocupado un espacio privilegiado entre los hispanos que viven en Estados Unidos, alcanzando una penetración de alrededor de 36% en esta comunidad. Lejos de ser conservadores, estos usuarios no vacilan al momento de utilizar las herramientas más innovadoras que ofrece la Red, como el comercio electrónico y la descarga de música y videos

Aunque para los hispanos establecidos en Estados Unidos, Internet es una herramienta relativamente nueva, esta comunidad ya cuenta entre los suyos a 14 millones de internautas. Así lo reveló un estudio del Comité Hispano del Interactive Advertising Bureau, del 2004, que también destacó cómo esta cifra supera las reportadas en países como México, España, Argentina y Colombia.

Con una penetración cercana a 36%, Internet se ha popularizado a un ritmo vertiginoso dentro de la comunidad latina residenciada en Estados Unidos. Más aún si se tiene en cuenta que alrededor de las tres cuartas partes de esos 14 millones de usuarios accede a la Red desde hace poco tiempo: 48% ha navegado por menos de dos años y 28% entre dos y cinco años, según lo reporta dicho estudio, reseñado en Contacto Magazine.

Sin embargo, el que usen desde hace muy poco Internet no implica que la aproximación a sus potencialidades sea superficial. De hecho, cifras de comScore Media Metrix –referidas en la misma publicación- indican que los hispanos visitan más páginas web al día (148) que el resto de la población estadounidense (126), además de tener una rutina de navegación cotidiana más larga (88 minutos) que la del resto del país (80 minutos).

Este tiempo de conexión se distribuye en una gama de sitios web, entre los cuales el más visitado es AOL Time Warner, seguido muy de cerca por Yahoo! y, luego, por Microsoft Network (MSN). Y entre los portales en español más concurridos destacó en primer lugar Terra Networks, en segundo Yahoo y en tercero YupiMSN, tal como lo reseña un estudio de comScore Media Metrix referido por La Flecha.net, en el 2003.

A propósito del idioma, aunque 51% de los internautas hispanos en Estados Unidos prefiere los portales en inglés, 49% restante demanda más sitios en español y con más información relevante para su comunidad, de acuerdo con un estudio del 2004, realizado por America Online / RoperASW (fuente Noticiasdot.com).

Muchas empresas y portales web podrían verse beneficiados si atienden esta exigencia que hace la comunidad con mayor crecimiento en Estados Unidos (hispanos), que actualmente suma más de 38,8 millones de personas, y gasta un promedio de 800 millones de dólares anualmente en bienes y servicios, según señala IBLNews.

Le siguen a los hispanos, los afroamericanos (38,3 millones), los asiáticos (13,1 millones) y, por último, los indígenas (4,3 millones), según los últimos datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos, referidos en Terra.

Internautas todo terreno

Aunque las actividades más comunes son revisar el correo electrónico, buscar información y leer noticias, los hispanos también se conectan a Internet para utilizar herramientas más complejas, convirtiéndose en internautas “todo terreno”.  Entre estas funciones menos convencionales destacan las de entretenimiento, mensajería instantánea y comercio electrónico.

En cuanto al uso de las funciones de entretenimiento, America Online / RoperASW  detectó que más internautas hispanos escuchan música (54%), que el resto de la población estadounidense en línea (30%).  Lo mismo sucede, en el caso de la descarga de videos a través de la red: 34% de los hispanos lo hacen, versus 23% del resto de la población conectada del país norteamericano.

Las herramientas de comunicación también son muy populares, tanto así que 64% de los usuarios hispanos usa servicios de mensajería instantánea, mientras este porcentaje sólo alcanza 48% en el resto de los internautas estadounidenses, según reporta la misma investigación.

Otro tema capital es el comercio electrónico. La referida investigación revela que, actualmente, 43% de los internautas hispanos en Estado Unidos hace compras a través de Internet de modo frecuente, y 52% señala que la posibilidad de hacer transacciones en línea es una de las principales razones por las que adquirió un servicio de conexión en su hogar. 

Estas cifras demuestran el interés de este grupo demográfico por el comercio electrónico. Sin embargo, tal y como lo sugiere el estudio, esta actividad pudiera tener más éxito en esta comunidad si existieran en la Red más anuncios de bienes y servicios en español. De esta forma, el comercio electrónico se extendería también a esta audiencia que prefiere ser informada en su idioma materno cuando va a realizar una transacción en línea.


Si desea regresar a la sección Tendencias Identificadas haga click aquí